汉字,不是汉语。汉语不会死,但是汉字,我有一些杞人忧天式的担心。 语言和文字,紧密关联,但是可以独立。西里尔字母可以写各种语言,拉丁字母可以写各种语言,汉字也在多种语言里使用。从概率上,粗暴地说,汉字的生命可能比汉语还会长久。 文字和书写工具,也是紧密关联的。美索不达米亚的泥板,天竺的树叶,近东的羊皮卷,我们的龟甲、绢帛、纸张。每一种书写载体造成的字形的变化,进而造成文字的演变。以前是刀笔吏,后来是书吏,再后来是打字员。汉字在电子时代,已经失去了此种演变的可能。所有的文字也面临同样的局面。 取名字不要使用生僻字,电脑上可能无法输入。很长的一段时间里,我们能使用的字体都只是支持了几千个常用字。为什么会有那么多奇形怪状的字呢?大概是因为纸张的发明,造字变成人人可为的事,如果你是一代大家名人,你造一个字自己用,也可能就为汉字添砖加瓦了。比如“曌”,无人会用,但不是一个“生僻字”,细想也没什么道理,大概武后的故事实在是避不开,这个字必须可以打印出来吧。 unicode 的编码协会大概会逐步把汉字文化圈所有的汉字都收录。这是好事。可我们还有可能造出新字来吗?大概不会。新词年年有,新字我看是不会造有了。造出来后怎么用?图片格式?无法传播的文化内容基本就是不存在的。